Translate

mercoledì 30 luglio 2008

concorso boutis


voglio segnalare un concorso sul boutis, l'ho trovato sul blog di boites a couture.

è francese ma c'è il bando anche in italiano. QUI.

mi piacerebbe partecipare, sembra una cosa carina...

domenica 27 luglio 2008

SWAP ROSSO FRAGOLA

in spavenoso ritardo, il mio swap è arrivato a Mery bi che mi ringrazia con delle parole dolcissime.
sono contenta che ti sia piaciuto mery. a presto.

ed ora, per appagare il mio ego, ecco le foto.





ricevuto

PIF di Patti, un delizioso peenkeep.

particolarmente gradito perchè è il mio primo peenkeep. mi piace moltissimo anche il disegno, è uno dei miei preferiti e anche i colori sono quelli che amo di più. grazie ancora patti.

venerdì 25 luglio 2008

SAL DELLE STAGIONI sezione sal come ti pare


prima foto del sal.
in realtà sono molto più avanti, ma devo ancora scaricare le foto nel pc.
la tela usata è lino avorio per il davanti e cotone dietro.
le tele sono state bagnate per evitare restringimenti strani e ho eseguito delle filze a macchina per tener ferma la stoffa.
non so ancora cosa farò se mai riuscirò a completare tutti e quattro i pannelli... forse 4 borsine in tema o un "borsone" da mare? vedrò...

lunedì 21 luglio 2008

MUUUUUU.....

anni fa, quando mio fratello e la sua compagna andarono a vivere nella nuova casa feci per loro questa piccola mucca, non la fotografai perchè non avevo idea che un giorno avrei addirittura dimenticato tutte le cose che avevo fatto...

proprio stasera mio fratello mi ha portato le foto che hanno fatto alla piccola mucchetta affinchè io la possa mettere in questo archivio virtuale che è il mio blog.

è deliziosa, forse una delle cose più belle che abbia mai realizzato... è curata nei minimi dettagli, sia del vestito sia della struttura.
come narici ha due piccole perline... ha anche un campanello al collo, ma non ricordavo fosse giallo...


et voilet... déshabillée

venerdì 18 luglio 2008

tanto per....




... non perdere l'abitudine...

mercoledì 9 luglio 2008

mai dire mai... scambio tilda

paoletta (click) del bosco di camelot, che tante volte si era scusata con me, malgrado le mie rassicurazioni, per essere in ritardo con lo scambio tilda, mi ha mandato questa MERAVIGLIA. (clickate per ingrandire perchè ne vale la pena...)
una splendida borsa rifinitissima e tanti regalini: matassine, schema di una bambola, decalcabili floreali, nastrini, matassine, fili, etichette, perline.....
ma io dico... va bene scusarsi per il ritardo, ma non ti pare di esagerare????come ricambio io ora???
per adesso ti abbraccio, anche perchè so in quale particolare momento l'hai preparato.
grazie, paola.

venerdì 4 luglio 2008

tutorial banurukotti

mi sono arrivate alcune e-mail che mi chiedevano il tutorial per questo cuscinetto.
innanzitutto diamo a cesare quel che è di cesare...premetto, quindi, che ho preso tutto dal blog di YUKO (click)
seguendo questo riferimento, sono andata piuttosto a intuito, se andate a vedere capite perchè.
comunque ecco un piccolo tutorial.
userò frasi molto semplici e brevi perchè poi dovrò tradurre in francese e non è che io lo parli chissachè, quindi se qualcuna vorrà correggere gli strafalcioni è la benvenuta...

banurukotti
1 - innanzitutto bisogna preparare 15 quadratini di tessuto.
2 - io ho usato la tela aida 64 fori per 10cm e il moulinè DMC a due fili.
3 - le misure le ho prese a caso. circa 3,5cm di lato ogni quadretto e l'ho circondato con il punto scritto, come per i biscornu.
4 - ho poi ricamato ogni quadretto con motivi geometrici. senza schema, ho cercato di fare 5 quadrati con figure piene, 5con figure vuote e 5 con linee. se volete ricaverò lo schema...
5 - ho ritagliato vari quadratini
6 - dopodichè ho inziato a cucirne 5 insieme. poichè i lati sono 4 e i quadrati 5 alla fine prendono un po' la forma di una stella per cucirli ho unito il punto scritto, come per i biscornu e i berlingot
7 - a questo punto ho inserito i 5 quadratini con le linee
l'immagine dovrebbe essere chiara.
8 - unire poi gli ultimi 5 quadrati, fino ad ottenere una specie di cestino...
9 - cucire tutti i lati lasciandone uno aperto per imbottire.
10 - completare con un bel bottone al centro ed ecco fatto.
più difficile fare il tutorial che il banurukotti.
giuro, non erano previsti 10 step.^_^
En français
banurukotti
1 - avant tout il faut préparer 15 petits carrés de tissé.
2 - j'ai employé la toile aida 64 perce pour 10cm et moulinè DMC à deux tu files.
3 - les mesures je les ai prises à caso. environ 3,5cm de côté chaque tableau et l' ; j'ai entouré avec le point écrit, comme pour le biscornu.
4 - j'ai ensuite brodé chaque tableau avec des raisons géométriques. sans schéma, j'ai cherché de faire 5 carrés avec des figures pleines, 5con figures vides et 5 avec des lignes. si vous voulez je tirerai le schéma…
5 - j'ai découpé varies cadrés.
6 - après quoi j'ai cucitov5 ensemble. puisque les côtés sont 4 et les carrés 5 à la fin prennent un po' ; la forme d'une étoile, pour les coudre je ai uni le point écrit, comme pour le biscornu et le berlingot.
7 - à ce point j'ai inséré les 5 cadrés avec les lignes (l'image devrait être claire).
8 - unir ensuite les derniers 5 carrés, jusqu'à obtenir une specie de corbeille.
9 - coudre tous les côtés en laissant un plain air pour remplir.
10 - compléter avec un beau bouton à je centre et voilà fait.

mercoledì 2 luglio 2008

ci prova...

piove... o meglio, CI PROVA!


è mezzora che tuona, si è scurito tutto e sono scese dieci gocce d'acqua che, se possibile, hanno reso ancor più irrespirabile la poca aria che c'era...

parafrasando "che afa... fa!"

ecco anche un lampo... ma passa lontano, su in alto si sta schiarendo. mah, vedremo, per ora boccheggio.

brrrr, chi tanto e chi niente.

martedì 1 luglio 2008

redwork?

redwork??




che sarà???




noooo, questa cosa carina che viene fuori si chiama forse banurukotti e il riferimento lo trovate nel blog di yuko(click per andare a vedere).

quello che è venuto fuori è questo
bello, vero? ne vado orgogliosa, anche se è molto impreciso, perchè l'ho realizzato senza un vero e proprio tutorial e in pochissimo tempo.
e mi piacciono anche le geometrie che ne sono venute fuori e che ho realizzato in quel modo solo per fare presto a completare i 15 quadratini che servono al lavoro. l'originale di yuko è sicuramente più delicato e raffinato.